I've been treated for cancer but still feel ill, which type of doctor should I see?

I had prostate cancer diagnosed via PSA and successfully treated via external beam radiation and seed implants. I still feel very ill and can't figure out who to see next to find out if I have some other cancer as well. Do I start with a General Practitioner, an oncologist, internist, or some other specialty?